Na een goed jaar met hoge vleesprijzen worden er dubbel zoveel varkens gefokt, met lage prijzen als gevolg, terwijl iedereen nog steeds evenveel varkensvlees eet. Zeer vergelijkbaar met de investeringsdrang in de binnenvaart, aldus Van Duynslaeger. De tijd tussen een binnenschip bestellen, bouwen en in de vaart brengen duurt gemiddeld een à twee jaar. Maar als in de tussentijd een crisis uitbreekt, zoals in 2008, dan kunnen deze investeringen niet meer ongedaan worden gemaakt. Conclusie van Van Duynslaeger: ‘We zullen het moeten uitzweten en hopen dat de volumes snel zullen stijgen, zodat de overcapaciteit verdwijnt.’