Er is geen zicht op een verbod op varend ontgassen, zolang niet alle landen het gewijzigde CDNI-verdrag hebben ondertekend. Dit verdrag, vastgesteld door de CCR in Straatsburg, regelt de inzameling, afgifte en inname van afval in de Rijn- en Binnenvaart. De wijziging regelt hierin nu ook dat de verlader na lossing voor een ontgaste ladingtank dient te zorgen, indien het schip geladen is geweest met producten die in aanhangsel IIIA in de tabellen I, II en III van het CDNI zijn genoemd.