‘Zijn ze nou helemaal gek?!’

Het besluit van het Gemeenschappelijk Nautisch Beheer om alleen Nederlands en Engels te accepteren op de Westerschelde zet kwaad bloed bij de Fransen. Daarvoor waarschuwt directeur Hans Kouwenberg van het softwarebedrijf Noordersoft in Frankrijk.

- VLISSINGEN, 13 juli 2011, 10:00

‘Zijn ze nou helemaal gek?!’

- VLISSINGEN, 13 juli 2011, 10:00

Door Tessa Heerschop
‘Sinds de maatregel is verschenen hoor ik hier reacties als: "Zijn ze nou helemaal gek?!".’

Dit artikel is exclusief voor abonnees

Wilt u onbeperkt lezen? Word abonnee en krijg toegang tot unieke maritieme vakinformatie waarmee u altijd up-to-date bent.

Abonneer

Overzicht alle abonnementen

Reacties (11)

Collega,s Ik begrijp niet waar jullie je druk om maken Er zijn hier zwakkelingen die reageren onder schuilnamen (toon dan karakter?), als je wild reageren. Naar eigen ervaring spreken alle ambtelijke diensten op de vaarwegen in Frankrijk
de 2e tal in het Engels . Afgelopen jaar rondje Frankrijk van Westkust over Parijs de Marne en Maas terug naa Nederland.Overal in 2 talen te woord gestaan.Maar het is hoofdzakelijk de Nederlandse wetgeving, bureuacratie en het beste
jongetje van het westelijk halfrond te zijn (wij doen het zo goed)in de regelgeving!!!!!!!!!!
Jammer dat oude tijden niet terug keren, toen zat er meer rust en ERVARING in de bedrijven ,Zoals Dhr v.d. Adel opmerkt.

Geplaatst door: v.d. Rijken. op 07 oktober 2011 om 12:48
@Gerrit van den Adel

Wat is er dan rasisme aan? Lekker onderbouwd.

Geplaatst door: Ja wel he? op 19 juli 2011 om 13:43
Ik vindt het hele gebeuren meer de kant van racisme opgaan,mensen jullie moesten je diep schamen.
Kennis en vakmanschap moeten weer terugkomen want die zijn in de scheepvaart inmiddels bijna helemaal weg.
Schande!!

Geplaatst door: Gerrit van den Adel op 15 juli 2011 om 18:44
Je kan wel zeggen dat wij dan daar ook verplicht worden om Frans te praten, maar hier krijgen ze tenminste nog de keuze.
Waarom treuren om het feit dat de Fransen hun taal beschermen en geen woord buiten de deur spreken? Is toch een groot tekort van de Fransen?

Geplaatst door: ja wel he? op 15 juli 2011 om 17:42
Zoals zo vaak weer een storm in een glas water.
In de luchtvaart spreken de fransen ook gewoon engels. En over dat chauvinisme..Zij vinden wél dat hun taal hún taal moet blijven. Het echte nederlands bestaat zo van lieverlee amper meer.

Geplaatst door: Kok op 14 juli 2011 om 09:06
Het kan wel onzin zijn, maar toch is het juist: als de Fransen verplicht worden hier Ned of Engels te spreken, dan moet men ginds Frans spreken of vinden jullie zichzelf daar te intillect voor?
Tenslotte zit het probleem niet echt bij de Fransen,
de meeste loodsen komen van Antwerpen en spreken dan ook Frans, veelal zijn het schepen uit het oostblok die 1) de taal niet spreken en 2) niet bekend zijn.
Trouwens leg maar eens uit aan de oudere (nederlandstalige) generatie dat ze voortaan engels moeten gaan spreken tegen fransen, het zal voor “beide” een probleem zijn.

Geplaatst door: jv op 13 juli 2011 om 17:49
In de vroegere tijd was je in aanzien als je Frans sprak. Engels was voor de zeelui. Waarom geen verplichte lessen Frans,Duits en Engels in de vakken van het VMBO.
Mogelijk kunnen we dan ook op een redelijk niveau converseren bij reacties in dit blad. Dat Nederlanders uit zichzelf al een buitenlander in hun taal aanspreken ( proberen althans) geef onze zwakte binnen Europa aan.

Geplaatst door: Klaas op 13 juli 2011 om 16:45
het zullen die chauvinistische fransen weer eens niet wezen, het wordt tijd dat ook zij zich eens ontwikkelen en wat meer talen leren spreken dan alleen frans, als ik in frankrijk kom moet ik frans spreken, waarom moet een fransman wanneer hij in nederland komt dan geen nederlands spreken?
altijd maar moet de nederlander “buiten” de deur praten, hoogste tijd dat een franse schipper, zeker wanneer hij frequent in nederland vaart , dan ook eens nederlands of engels leert spreken.

Geplaatst door: Arno op 13 juli 2011 om 12:45
ja, soixante-neuf klinkt nu eenmaal beter dan negenenzestig of neun und sechzig

Geplaatst door: toontje op 13 juli 2011 om 11:59
Die franzosen moeten gewoon leren engels spreken,wat zijn dat nou voor verwaande gasten man

Geplaatst door: johan op 13 juli 2011 om 11:54
Wat een onzin verhaal over de Fransen. Die gasten spreken maar een taal en verwachten dat de hele wereld zich daaraan aanpast. Zelfs in Frankrijk zou er gewoon een 2e taal naast mogelijk moeten zijn.

Geplaatst door: Ja wel he? op 13 juli 2011 om 11:47

Reageer

Om te reageren op dit bericht moet u ingelogd zijn. Klik hier om in te loggen. Uw reacties worden altijd ondertekend met uw volledige persoonsnaam.