EVC (4) – Jonathan haalt alsnog zijn papieren

Jonathan Smedeman (24) uit Terneuzen vaart op duw-sleepboot Arend. Maar: hij heeft zijn papieren niet. Daarom volgt hij nu een speciaal opleidingstraject wat uitgaat van wat hij in de praktijk al heeft geleerd, het EVC-traject. Zo kan hij zijn schipperspapieren alsnog halen. De komende maanden kijken we met hem mee.

Jonathan haalt alsnog zijn papieren
Deel 4: Terug naar school

Door

Floor van Dijck

Jonathan staat op de brug van de Arend, hij tuurt naar het water en naar het grote werkplatform dat hij van Hoek van Holland naar de Rotterdamse Waalhaven duwt. Alles onder controle. In zijn zak rinkelt zijn witte iPhone. Het is het Onderwijscentrum Binnenvaart, de organisatie die het EVC-traject voor hem regelt. De opleiding tot Binnenvaartschipper is op het niveau van MBO3. Dat betekent dat de overheid ook eisen heeft gesteld voor de talen.

Jonathan moet daarom laten zien dat hij uit de voeten kan met Nederlands, Engels en Duits. Of hij morgen naar IJmuiden kan, voor een taaltoets? Dat gaat niet. Hij kan dat platform toch niet zomaar laten dobberen? Maar volgende week, dat lukt wel.

Kleffe lucht

Een week later staat de aspirant-schipper in de gang van het Nova College, een MBO voor scheepvaartonderwijs in IJmuiden. Het brengt herinneringen boven aan de verloren jaren die hij zelf jaren geleden op school doorbracht, zonder diploma als resultaat.

School was niet zijn ding. Liever zou hij hier dan ook niet zijn. Maar deze keer gaat hij zijn schipperspapieren halen, echt . In een lokaal gaat hij achter de computer zitten. ‘Wat een kleffe lucht hing daar, Ik dacht echt: wat doe ik hier? Maar ja, het moet, he?’

Vliegtickets

Eerst staat Duits op het menu. ‘Ik moest luisteren, toen schrijven en toen lezen. Een sollicitatiebrief schrijven, vliegtickets bestellen, dat soort dingen.’ Zo groot de controle is die Jonathan over zijn sleepboot heeft, zo klein is de controle die hij heeft over de Duitse taal. ‘Het viel me wel tegen. Ik dacht dat ik alleen maar vragen hoefde te beantwoorden, zo van: ‘jawohl of nein.’ Dit was nog moeilijk.’

Daarna krijgt Jonathan dezelfde opdrachten in het Nederlands en Engels. Die talen liggen hem beter. Het resultaat is een mooi cijfer voor Nederlands, een voldoende voor Engels, maar een onvoldoende voor Duits. Dat moet dus binnenkort over, net als het gemiste marifonie-examen. ‘Kutzooi’, vindt Jonathan. Maar hij heeft niet op. ‘Het gaat goedkomen hoor. Wat moet, dat moet.’

EVC (4) – Jonathan haalt alsnog zijn papieren | Schuttevaer.nl

EVC (4) – Jonathan haalt alsnog zijn papieren

Jonathan Smedeman (24) uit Terneuzen vaart op duw-sleepboot Arend. Maar: hij heeft zijn papieren niet. Daarom volgt hij nu een speciaal opleidingstraject wat uitgaat van wat hij in de praktijk al heeft geleerd, het EVC-traject. Zo kan hij zijn schipperspapieren alsnog halen. De komende maanden kijken we met hem mee.

Jonathan haalt alsnog zijn papieren
Deel 4: Terug naar school

Door

Floor van Dijck

Jonathan staat op de brug van de Arend, hij tuurt naar het water en naar het grote werkplatform dat hij van Hoek van Holland naar de Rotterdamse Waalhaven duwt. Alles onder controle. In zijn zak rinkelt zijn witte iPhone. Het is het Onderwijscentrum Binnenvaart, de organisatie die het EVC-traject voor hem regelt. De opleiding tot Binnenvaartschipper is op het niveau van MBO3. Dat betekent dat de overheid ook eisen heeft gesteld voor de talen.

Jonathan moet daarom laten zien dat hij uit de voeten kan met Nederlands, Engels en Duits. Of hij morgen naar IJmuiden kan, voor een taaltoets? Dat gaat niet. Hij kan dat platform toch niet zomaar laten dobberen? Maar volgende week, dat lukt wel.

Kleffe lucht

Een week later staat de aspirant-schipper in de gang van het Nova College, een MBO voor scheepvaartonderwijs in IJmuiden. Het brengt herinneringen boven aan de verloren jaren die hij zelf jaren geleden op school doorbracht, zonder diploma als resultaat.

School was niet zijn ding. Liever zou hij hier dan ook niet zijn. Maar deze keer gaat hij zijn schipperspapieren halen, echt . In een lokaal gaat hij achter de computer zitten. ‘Wat een kleffe lucht hing daar, Ik dacht echt: wat doe ik hier? Maar ja, het moet, he?’

Vliegtickets

Eerst staat Duits op het menu. ‘Ik moest luisteren, toen schrijven en toen lezen. Een sollicitatiebrief schrijven, vliegtickets bestellen, dat soort dingen.’ Zo groot de controle is die Jonathan over zijn sleepboot heeft, zo klein is de controle die hij heeft over de Duitse taal. ‘Het viel me wel tegen. Ik dacht dat ik alleen maar vragen hoefde te beantwoorden, zo van: ‘jawohl of nein.’ Dit was nog moeilijk.’

Daarna krijgt Jonathan dezelfde opdrachten in het Nederlands en Engels. Die talen liggen hem beter. Het resultaat is een mooi cijfer voor Nederlands, een voldoende voor Engels, maar een onvoldoende voor Duits. Dat moet dus binnenkort over, net als het gemiste marifonie-examen. ‘Kutzooi’, vindt Jonathan. Maar hij heeft niet op. ‘Het gaat goedkomen hoor. Wat moet, dat moet.’