Directeur-eigenaar Herman Bodewes van Royal Bodewes in Hoogezand verwijt achternicht Thecla Bodewes, directeur-eigenaar van Scheepswerven Bodewes (Bodewes Scheepswerven Hasselt, De Kaap Meppel, Bodewes Shipyard in Harlingen en de voormalige Peters Shipyard in Kampen), met de familienaam Bodewes verwarring te zaaien met haar werven. Voor de rechtbank in Assen probeerde neef Herman onlangs het gelijk aan zijn kant te krijgen. Thecla, die faam verwierf met haar benoeming als Zakenvrouw van 2011, zegt internationale contracten op de naam Bodewes te hebben lopen sinds zij, na de overname van de werf in Harlingen, ook de bouw van zeeschepen in portefeuille heeft.