Achtergrond van de spanningen is het weekendverbod voor de garnalenvisserij in Duitse wateren, zoals de Duitse vissers dat medio november op vrijwillige basis hebben ingevoerd. Dit overigens mede na overleg met en in navolging van Nederlandse garnalenvissers, want voor hen bestaat een weekendverbod voor visserij in Nederlandse wateren al jaren en is zelfs bij wet geregeld. Nederlandse garnalenvissers die vissen in Nederlandse wateren moeten van vrijdagmiddag 12.00 uur tot zondagnacht 00.00 uur in de haven liggen. Een uitzondering wordt gemaakt voor de Nederlandse garnalenschepen die in Duitse wateren vissen, onder meer bij het Duitse eiland Sylt. Vanwege de langere vaartijd geldt voor hen dat ze in een periode van veertien dagen negen etmalen mogen vissen, de zogenaamde  Syltregeling. Zij kunnen dus in principe ook een weekend doorvissen, zolang het totaal aantal visdagen niet wordt overschreden.