Kielerkanaal weer open

Het Kielerkanaal was dinsdagochtend 5 november tussen 9 en 14 uur gestremd. Bergers probeerden het water uit de inmidels lege laadruimen van de Siderfly te pompen. Duikers stelden maandagavond vast dat een van de laadruimen intact is. De Nederlandse kusttanker Coral Ivory kwam in de nacht van zondag op maandag 28 oktober op het Noord-Oostzeekanaal (Kielerkanaal) bij de Hochbrücke in Brunsbüttel in aanvaring met het droge-ladingschip Siderfly.

- BRUNSBÜTTEL [update],

Kielerkanaal weer open
  • Aanvaring tussen Coral Ivory en Siderfly

 De Siderfly liep twee grote gaten van drie bij vijf meter op in de romp, maakte slagzij en dreigde te zinken. Het schip werd met kettingen, stalen draden en ankers aan de oever vastgemaakt en twee sleepboten hielden het schip in positie.
Het kanaal werd vorige week donderdagmorgen om half twaalf in beide richtingen weer vrijgegeven voor schepen tot 140 meter. Diezelfde dag om 17 uur werd het kanaal voor schepen van alle afmetingen vrijgegeven. Het slagzij makende ms Siderfly is voldoende stabiel met stalen kabels met de oever verbonden. Vier lichters hebben inmiddels elk 450 ton van de lading ureumpellets aan boord gekregen. Het mengsel van water en olie uit de machinekamer en de boegschroefruimte is inmiddels weggezogen. De Siderfly ligt met een slagzij van 22 graden stabiel tegen de oeverbebossing. De Coral Ivory raakte niet lek en meerde af bij het bunkerstation in Brunsbüttel.

De Coral Ivory (116 x 16 meter) was met ruim 4000 ton onderweg naar Finland. Het schip heeft een Nederlandse kapitein en bemanningsleden uit Rusland en Oekraïne. De Siderfly (100 x 14 meter) was onderweg van Brunsbüttel naar Antwerpen. Dit schip vaart onder de vlag van St. Vincent and the Grenadines. Beide schepen waren geladen met meststoffen.

Er lekte olie uit de Siderfly en daarom werden schermen aangebracht. De sluizen van Kiel en Brunsbüttel werden gesloten. Verwachting is dat de berging gecompliceerd wordt en meerdere dagen gaat duren. Er lagen dinsdagochtend vroeg zo’n 15 schepen voor de stremming. (MdV)

<iframe width="420" height="315" src="//www.youtube.com/embed/oCzeb3g7nHQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Kielerkanaal weer open | Schuttevaer.nl

Kielerkanaal weer open

Het Kielerkanaal was dinsdagochtend 5 november tussen 9 en 14 uur gestremd. Bergers probeerden het water uit de inmidels lege laadruimen van de Siderfly te pompen. Duikers stelden maandagavond vast dat een van de laadruimen intact is. De Nederlandse kusttanker Coral Ivory kwam in de nacht van zondag op maandag 28 oktober op het Noord-Oostzeekanaal (Kielerkanaal) bij de Hochbrücke in Brunsbüttel in aanvaring met het droge-ladingschip Siderfly.

- BRUNSBÜTTEL [update],

Kielerkanaal weer open
  • Aanvaring tussen Coral Ivory en Siderfly

 De Siderfly liep twee grote gaten van drie bij vijf meter op in de romp, maakte slagzij en dreigde te zinken. Het schip werd met kettingen, stalen draden en ankers aan de oever vastgemaakt en twee sleepboten hielden het schip in positie.
Het kanaal werd vorige week donderdagmorgen om half twaalf in beide richtingen weer vrijgegeven voor schepen tot 140 meter. Diezelfde dag om 17 uur werd het kanaal voor schepen van alle afmetingen vrijgegeven. Het slagzij makende ms Siderfly is voldoende stabiel met stalen kabels met de oever verbonden. Vier lichters hebben inmiddels elk 450 ton van de lading ureumpellets aan boord gekregen. Het mengsel van water en olie uit de machinekamer en de boegschroefruimte is inmiddels weggezogen. De Siderfly ligt met een slagzij van 22 graden stabiel tegen de oeverbebossing. De Coral Ivory raakte niet lek en meerde af bij het bunkerstation in Brunsbüttel.

De Coral Ivory (116 x 16 meter) was met ruim 4000 ton onderweg naar Finland. Het schip heeft een Nederlandse kapitein en bemanningsleden uit Rusland en Oekraïne. De Siderfly (100 x 14 meter) was onderweg van Brunsbüttel naar Antwerpen. Dit schip vaart onder de vlag van St. Vincent and the Grenadines. Beide schepen waren geladen met meststoffen.

Er lekte olie uit de Siderfly en daarom werden schermen aangebracht. De sluizen van Kiel en Brunsbüttel werden gesloten. Verwachting is dat de berging gecompliceerd wordt en meerdere dagen gaat duren. Er lagen dinsdagochtend vroeg zo’n 15 schepen voor de stremming. (MdV)

<iframe width="420" height="315" src="//www.youtube.com/embed/oCzeb3g7nHQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>