Dat schrijft voorzitter Jürgen Schlieter van het Bundesverband der Selbständigen (BDS) Abteilung Binnenschiffahrt in een oproep aan de Duitse verkeersminister Dr Peter Ramsauer. ‘Particulieren willen niet meer lijdzaam toezien hoe hun ondernemingen door ongeoorloofde concurrentie en ruïneuze vrachten te gronde worden gericht’, is Schlieters uitleg bij de schippersacties in België. ‘Op sommige plaatsen is de situatie zeer gespannen en dreigt uit de hand te lopen.’