Frankrijk lijdt aan een ‘binnenvaarttekort’. Het vaarwegennet verkeert in een deplorabele staat en de ontwikkeling van het vervoer over water stagneert. Dat komt mede doordat Voies Navigables de France (VNF) bijna ‘machteloos’ is door allerlei ambtelijke en financiële belemmeringen.